الرسالة :
تقديم المعرفة النظرية والتطبيقية في مجالي اللغات الأجنبية والترجمة، وسد حاجة سوق العمل بالمتخصصين في مجالي اللغات الاجنبية والترجمة.
الرؤية :
تزويد المجتمع بمتخصصين في مجالي تعليم اللغات الحديثة والترجمة، وتشارك في تلبية متطلبات سوق العمل، وتسهم في مد جسور التواصل المعرفي والثقافي بين الشعوب.
الاهداف :
1. إعداد الكوادر المتخصصة في اللغات الاجنبية والترجمة.
2. تنمية مهارات الطلاب والطالبات في مجال تعلم اللغات، والتدريب على أعمال الترجمة بمختلف أنواعها.
3. ربط تخصصات القسم باحتياجات سوق العمل ومتطلبات التنمية.
4. تشجيع البحث والتأليف والتحقيق في اللغات والترجمة.
5. المشاركة في المؤتمرات الدولية في مجالي اللغات الأوربية والترجمة وعقد الندوات العلمية المتخصصة.
6. تقديم الخبرة والمشورة المتخصصة للقطاعين العام و الخاص.
7. خدمة المجتمع من خلال القيام بأعمال الترجمة التحريرية والشفوية.
8. القيام بإعداد برامج اللغات الاجنبية والترجمة وتصميمها وتنفيذها ومراجعتها حسب الحاجة ووفقاً للوائح الجامعة.
9. تنفيذ الدورات الموجهة إلى مختلف قطاعات المجتمع، وتلبية حاجة المؤسسات الحكومية للتدريب في مجالات اللغات الأجنبية والترجمة.
10. الاتصال المستمر بالمعاهد والكليات والهيئات المماثلة في العالم للاستفادة من تجاربها في مجال الاختصاص.
11. إثراء حركة الترجمة من اللغة العربية وإليها.
برامج قسم اللغات :
اولاً: برنامج اللغة الانجليزية :
الرسالة :
يسعى برنامج اللغة الإنجليزية وآدابها إلى توفير تعليم وتدريب متكامل في اللغة الإنجليزية وآداب العالم المتحدث بالإنجليزية واللغويات التطبيقية والنظرية. كما يهدف إلى تطوير مهارات الطلاب اللغوية والفكرية البحثية لتلبية متطلبات سوق العمل. ويهتم القسم بالبحث العلمي وخدمة المجتمع. ويشجع التفاهم والتواصل بين الثقافات.
الرؤية :
يسعى برنامج اللغة الانجليزية لتحقيق مكانة علمية متميزة في ضوء معايير الجودة النوعية الخاصة بتطوير التعليم وتعزيز الخدمات المجتمعية من خلال المساهمة في التنمية المستدامة للمجتمع وصقل المتعلم بمعايير عالمية وإعدادهم بما يتناسب ومتطلبات العصر.
الاهداف :
1. توجيه التعليم الأكاديمي باللغة الانجليزية بما يتفق مع السياسة المرسومة لذلك في الدولة والمجتمع.
2. التطوير الذاتي نحو تحقيق الكفاءات العلمية العالية في النواحي اللغوية والأدبية.
3. تقديم خدمة ثقافية متنوعة تفي بحاجات الطلاب.
4. تزويد الطلاب بذخيرة علمية في مهارات اللغة الانجليزية تؤهلهم لمواجهة تحديات الحياة المعاصرة وذلك من خلال الإلمام بالمبادئ العامة للتفكير المنهجي المنظم وابتداع الحلول إزاء ما قد ينشأ من مشكلات.
ثانياً: برنامج الترجمة :
الرسالة :
تقديم تعليم أكاديمي متميز في مجالي اللغات والترجمة، وإنتاج علمي يقوم على اقتصاديات المعرفة والابتكار والإبداع، والإسهام في خدمة المجتمع.
الرؤية :
الوصول الى الريادة العالمية في مجالي اللغات والترجمة، ونافذة للتواصل مع ثقافات الشعوب وحضاراتها؛ للإسهام في بناء مجتمع المعرفة.
الاهداف :
1. إعداد الكوادر المتخصصة في اللغات الحديثة والترجمة.
2. تنمية مهارات الطلاب والطالبات في مجال تعلم اللغات، والتدريب على أعمال الترجمة بمختلف أنواعها.
3. ربط تخصصات الكلية باحتياجات سوق العمل ومتطلبات التنمية.
4. تشجيع البحث والتأليف والتحقيق في اللغات والترجمة.
5. المشاركة في المؤتمرات الدولية في مجالي اللغات الحديثة والترجمة وعقد الندوات العلمية المتخصصة.
6. تقديم الخبرة والمشورة المتخصصة للقطاعين العام والخاص.
7. خدمة المجتمع من خلال القيام بأعمال الترجمة التحريرية والشفوية.
8. القيام بإعداد برامج اللغات الحديثة والترجمة وتصميمها وتنفيذها ومراجعتها حسب الحاجة ووفقاً لمعايير الجودة.
Comments
No comment yet.